Cuando consultas catálogos numismáticos es muy habitual encontrarte con abreviaturas de terminología especializada. En este artículo hablaremos de las abreviaturas que hacen referencia a la calidad de las monedas.
Un tema que a menudo confunde a coleccionistas que están empezando en numismática, cuando consultan catálogos o guías varias, son las misteriosas letras «CIRC», «UNC», «BU», «FDC», y «Proof».
Se refieren a la calidad de las monedas y hoy iremos viendo el significado de estas abreviaturas.
CIRC (Circulado)
Estas monedas circulan en la vida cotidiana, utilizadas a diario para comprar, por ejemplo, y cambiando de manos constantemente.
La calidad de acuñación de estas monedas es la menor de todas ya que estan destinadas al comercio y fuera de colecciones, con un desgaste evidente y muy visible a causa de su uso a lo largo del tiempo.
Aunque no son las más relucientes, su encanto radica en su autenticidad, siendo testigos de la vida cotidiana.
UNC (Uncirculated)
El término UNC proviene del inglés «uncirculated», o «sin circular», y se refiere a las mismas monedas anteriores pero que aún no han circulado.
O sea … al igual que las anteriores, porqué son las mismas, tras acuñarlas también se golpean cuando caen del cinturón en una caja colectora y, también son posteriormente colocadas en rollos. La única diferencia es que las monedas UNC se toman directamente de estos rollos de monedas sin haberlas hecho circular.
BU (Brilliant Uncirculated)
El término BU proviene del inglés «brilliant uncirculated», o «brillante sin circular». Estas monedas han sido una de las primeras piezas acuñadas mediante un cuño completamente nuevo, aún sin desgaste por el uso, dando ejemplares de mayor calidad en un proceso de acuñación estándar. Por lo general, se quitan inmediatamente del cinturón y se empaquetan en un kit o carpeta, sin marcas ni rayazos, destinadas al coleccionismo.
FDC (Fleur de Coin)
El término FDC proviene del francés «Fleur de Coin», o «Flor de Cuño». Es otra manera de denominar a las monedas BU (Brilliant Uncirculated).
Proof
Es la mejor calidad de moneda. Una moneda Proof es un ejemplar con un acabado especial, donde generalmente el campo de la moneda es de fondo espejo y el diseño se presenta en un blanco mate. Este efecto se logra mediante tratamientos y procesos especiales tanto en los cospeles como en los cuños de la moneda.
Las monedas Proof son auténticas obras maestras. Su presentación en estuches especiales con certificados de autenticidad resaltan su estatus especial entre los coleccionistas.
